ืžื•ื ื—ื™ ืกื—ืจ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื›ื™ืจ

ืžื•ื ื—ื™ ืกื—ืจ ื‘ื ื•ืฉื ืชื ืื™ ืžื›ืจ (International Commercial Terms โ€“ Incoterms)

ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืกื“ื™ืจ 3 ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช โ€“ ืžืชื™ ื ื˜ืœ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืขื•ื‘ืจ ืžื”ืžื•ื›ืจ ืœืงื•ื ื”; ืžืชื™ ื–ื™ืงืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขื•ื‘ืจืช ืžื”ืžื•ื›ืจ ืœืงื•ื ื” ื•ืžืชื™ ื ื˜ืœ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขื•ื‘ืจืช ืžื”ืžื•ื›ืจ ืœืงื•ื ื” โ€“ ืคื•ืชื—ื• ื‘ืฉื ืช 1936 ืข"ื™ ืœืฉื›ืช ื”ืžืกื—ืจ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ 13 ืžื•ื ื—ื™ ืžื›ืจ ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืกื—ืจ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉื”ืคื›ื• ืœืฉืคื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื‘ืชื—ื•ื. ื›ื™ื•ื ื”ืจืฉื™ืžื” ืฆื•ืžืฆืžื” ืœ-11 ืžื•ื ื—ื™ื ื‘ืœื‘ื“:

ืชื ืื™ ืžื›ืจืงื•ื“ืคื™ืจื•ืฉ ืžืงื•ืฆืจ
Ex Works       EXWืžืฉืขืจ ื”ืžืคืขืœ
Free CarrierFCAืžืกื™ืจื” ืœืžื•ื‘ื™ืœ
Free Alongside ShipFASืžืกื™ืจื” ืœืฆื“ ื”ืื•ื ื™ื”
Free On BoardFOBื›ื•ืœืœ ื”ืขืžืกื” ืœืื•ื ื™ื”
Cost and FreightCFRืขืœื•ืช ื•ื“ืžื™ ื”ื•ื‘ืœื”
Cost, Insuranceand FreightCIFืขืœื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ื“ืžื™ ื”ื•ื‘ืœื”
Carriage Paid ToCPTืชืฉืœื•ื ืœืžื•ื‘ื™ืœ
Carriage and Insurance Paid ToCIPืชืฉืœื•ื ืœืžื•ื‘ื™ืœ ื•ืœืžื‘ื˜ื—
Delivered At TerminalDATืžืกื™ืจื”  ื‘ื ืžืœ ืžื•ืกื›ื
Delivered At PlaceDAP   ืžืกื™ืจื” ื‘ื ืงื•ื“ื” ืžื•ืกื›ืžืช ื‘ืžื“ื™ื ืช ื”ื™ื‘ื•ื
Delivered Duty PaidDDPืžืฉืœื•ื— ื›ื•ืœืœ ืชืฉืœื•ื ืžื›ืก
  1. EXW/ืžื›ื™ืจื” ื‘ืฉืขืจ ื”ืžืคืขืœ โ€“ ืœืื—ืจ ืฉื‘ืžื—ืกืŸ ื”ืžื•ื›ืจ ื”ืกื—ื•ืจื” ืขื•ืžื“ืช ืœืจืฉื•ืช ื”ืงื•ื ื”, ื›ืœืœ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช, ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื–ื™ืงืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขื•ื‘ืจื™ื ืžื”ืžื•ื›ืจ ืœืงื•ื ื”.

ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืงื•ื ื”:

  • ืœืืกื•ืฃ ืืช ื”ืกื—ื•ืจื” ืžืžื—ืกืŸ ื”ืžื•ื›ืจ ื•ืœื”ืขืžื™ืกื”.
  • ืœื“ืื•ื’ ืœื›ืœ ื”ืื™ืฉื•ืจื™ื, ืœืจื‘ื•ืช ืจืฉื™ื•ื ื•ืช ื™ืฆื•ื ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš.
  • ืœืฉืืช ื‘ื›ืœ ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืื’ืจื•ืช ื•ื”ืžื™ืกื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ื ืžืœื™ ื”ื™ืฆื•ื.
  • ืœืฉืืช ื‘ื›ืœ ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื›ืจื•ื›ื™ื ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ืžื˜ืขืŸ ืžื“ืœืช ืœื“ืœืช.

ืงื‘ื•ืฆืช F

ืขืœื•ืช ื”ื”ื•ื‘ืœื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื—ืœื” ืขืœ ืงื•ื ื” ื•ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžื•ื›ืจ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ืžื™ืงื•ื ืฉื ืงื‘ืข ืข"ื™ ื”ืงื•ื ื”

  1. FCA/ืžืกื™ืจื” ืœืžื•ื‘ื™ืœ โ€“ ื‘ืžื•ื ื— ื–ื” ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœ ืืžืฆืขื™ ื”ื•ื‘ืœื”. ื‘ืื—ืจื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžื•ื›ืจ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ืกื—ื•ืจื” ื”ื™ื›ืŸ ืฉืกื•ื›ื ืžืจืืฉ ืœื—ื–ืงืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉื ืฉืœื— ืข"ื™ ื”ืงื•ื ื” ื•ื–ืืช ื‘ืœื•ื•ื™ ื”ืžืกืžื›ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื. ืœืื—ืจ ื”ืžืกื™ืจื” ื”ืžื•ื›ืจ ืžืกื™ื™ื ืืช ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื• ื‘ืžื“ื™ื ืช ื”ื™ืฆื•ื. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื–ื™ืงืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ื ื˜ืœ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื•ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžื”ืžื•ื›ืจ ืืœ ื”ืงื•ื ื”. ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฉืœื•ื— ืžื˜ืขื ื™ื ื—ืœืงื™ื™ื ื‘ื™ื ืื• ื‘ืื•ื•ื™ืจ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื•ื ื— FCA ื‘ืžืงื•ื ื‘ืžื•ื ื— FOB.
  2. FOB/ื›ื•ืœืœ ื”ืขืžืกื” ืœืื•ื ื™ื™ื”/ืžื˜ื•ืก โ€“ ื”ืžื•ื›ืจ ืžืกื™ื™ื ืืช ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืชื™ื• ืœืื—ืจ ื˜ืขื™ื ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ืขืœ ื”ืื•ื ื™ื™ื”/ืžื˜ื•ืก ื•ืกื™ื•ื ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ื‘ืžื›ืก ื”ื™ื™ืฆื•ื. ื”ื”ื•ื‘ืœื” ื”ื™ืžื™ืช/ืื•ื•ื™ืจื™ืช, ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ื”ื•ืฆืื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื”ื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืงื•ื ื”.

ืงื‘ื•ืฆืช C

ืขืœื•ืช ื”ื”ื•ื‘ืœื” ื—ืœื” ืขืœ ื”ืžื•ื›ืจ ืฉืื—ืจืื™ ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ืœื ืžืœ ื”ื™ืขื“

  1. CFR/ืขืœื•ืช ื•ื“ืžื™ ื”ื•ื‘ืœื” โ€“ ืžื•ื ื— ื–ื” ื”ื•ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื•ื‘ืœื” ื™ืžื™ืช ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžื•ื›ืจ ืœื”ื•ื‘ืœืช ื”ืกื—ื•ืจื” ืขื“ ืœื ืžืœ ื”ื™ืขื“ ืฉืกื•ื›ื ื•ื›ืœ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ื”ื•ื‘ืœื” ื–ื• ื—ืœื•ืช ืขืœื™ื•. ืขื ื—ืฆื™ื™ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ืืช ื“ื•ืคืŸ ื”ืื•ื ื™ื™ื” ื‘ื ืžืœ ื”ืžื•ืฆื, ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ื›ืœ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ื ืžืœ ื”ื™ืขื“ ื—ืœื•ืช ืขืœ ื”ืงื•ื ื”.
  2. CIF/ืขืœื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ื“ืžื™ ื”ื•ื‘ืœื” โ€“ื”ืžื•ื›ืจ ื ื•ืฉื ื‘ื›ืœ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื•ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœื”ื•ื‘ืœืช ื”ืžื˜ืขืŸ ืขื“ ืœื ืžืœ ื”ื™ืขื“, ืœืจื‘ื•ืช ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—.
  3. CPT/ืชืฉืœื•ื ืœืžื•ื‘ื™ืœ โ€“ ื‘ืžื•ื ื— ื–ื” ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœ ืืžืฆืขื™ ื”ื•ื‘ืœื”. ืขืœ ื”ืžื•ื›ืจ ื—ืœื” ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื”ื•ื‘ืœื” ืขื“ ืœื ืžืœ ื”ื™ืขื“. ื–ื™ืงืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขื•ื‘ืจืช ืœืžื•ื›ืจ ืœืื—ืจ ื”ืขื‘ืจืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ืœื—ื–ืงืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื‘ื ืžืœ ื”ืžื•ืฆื ื•ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื”ื•ื‘ืœื” ื‘ืืฉืจ ื”ื™ื (ืื•ื•ื™ืจื™ืช/ื™ืžื™ืช/ื™ื‘ืฉืชื™ืช/ืžืฉื•ืœื‘ืช) ื—ืœื•ืช ืขืœ ื”ืžื•ื›ืจ.
  4. CIP/ืชืฉืœื•ื ืœืžื•ื‘ื™ืœ ื•ืœืžื‘ื˜ื— โ€“ ื‘ืžื•ื ื— ื–ื” ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœ ืืžืฆืขื™ ื”ื•ื‘ืœื”. ืขืœ ื”ืžื•ื›ืจ ื—ืœื” ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื”ื•ื‘ืœื” ืขื“ ืœื ืžืœ ื”ื™ืขื“ ืœืจื‘ื•ืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื ื’ื“ ืกื™ื›ื•ืŸ ื‘ื’ื™ืŸ ืื‘ื“ืŸ ืื• ื ื–ืง ืœืžื˜ืขืŸ ื‘ืขืช ื”ื”ื•ื‘ืœื”. ื‘ื“"ื› ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื›ื™ืกื•ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™ ืžื™ื ื™ืžืœื™.

ืงื‘ื•ืฆืช D

ื”ืกื“ืจืช ื•ืชืฉืœื•ื ื”ื•ื‘ืœืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ืœื ืงื•ื“ืช ื”ื™ืขื“ ื—ืœื” ืขืœ ื”ืžื•ื›ืจ

  1. DAP/ืžืกื™ืจื” ื‘ื ืงื•ื“ื” ืžื•ืกื›ืžืช ื‘ืžื“ื™ื ืช ื”ื™ื‘ื•ื โ€“ ื‘ืžื•ื ื— ื–ื” ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœ ืืžืฆืขื™ ื”ื•ื‘ืœื”. ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžื•ื›ืจ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื ืงื•ื“ื” ืžื•ืกื›ืžืช ื‘ืžื“ื™ื ืช ื”ื™ื‘ื•ื. ืคืจื™ืงืช ื”ืžื˜ืขืŸ ื•ื”ืชืจืช ื”ืžื›ืก ื‘ื™ื‘ื•ื ื”ืŸ ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืงื•ื ื”.
  2. DDP/DDU ืžืฉืœื•ื— ื›ื•ืœืœ ืชืฉืœื•ื ืžื›ืก โ€“ ื‘ืžื•ื ื— ื–ื” ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœ ืืžืฆืขื™ ื”ื•ื‘ืœื”. ื›ืœ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื—ืœื•ืช ืขืœ ื”ืžื•ื›ืจ ืขื“ ืœืžืกื™ืจืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื ืงื•ื“ื” ืฉื ืงื‘ืขื” ื‘ืžื“ื™ื ืช ื”ื™ืขื“. ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืงื•ื ื” ืœืฉืืช ื‘ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืžื›ืก, ืžื™ืกื™ ื”ื™ื‘ื•ื ื•ื”ื•ืฆืื•ืช ืคืจื™ืงืช ื”ืกื—ื•ืจื” ื‘ื ืงื•ื“ืช ื”ื™ืขื“.

ืื™ืš ืœื ื”ืœ ืฉืจืฉืจืช ืืกืคืงื” ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช ื‘ืœื™ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื™ืงืจื™ื

ืžื“ืจื™ืš ืžืขืฉื™ ืœื ื™ื”ื•ืœ ืฉืจืฉืจืช ืืกืคืงื” ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช: ืื™ืš ืžื•ื ืขื™ื ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื, ืžื ื”ืœื™ื ืžื›ืก ื•ืžื™ื™ืขืœื™ื ืฉื™ืœื•ื— ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™. ืงื‘ืœื• ื™ื™ืขื•ืฅ ืžื•ืชืื ืž-ISLINE.

ืœืงืจื™ืื” ยป

ืื™ืš ืœืงื‘ื•ืข ืกื™ื•ื•ื’ ืžื›ืก ื ื›ื•ืŸ ื‘ืœื™ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื•ืขืœื•ื™ื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช

ืœืžื“ื• ืื™ืš ืœืงื‘ื•ืข ืกื™ื•ื•ื’ ืžื›ืก ื ื›ื•ืŸ, ืœื”ื™ืžื ืข ืžืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื•ืขืœื•ื™ื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช. ืžื“ืจื™ืš ืžืขืฉื™ ืœืงื•ื“ HS, ื™ื‘ื•ื ืžืกื—ืจื™ ื•ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืงื“ืžื™ื•ืช.

ืœืงืจื™ืื” ยป

ืชื”ืœื™ืš ื™ื‘ื•ื ืžืกื—ืจื™: ืื™ืš ืœื—ืกื•ืš ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื•ืขืœื•ื™ื•ืช

ืจื•ืฆื™ื ืœื™ื™ืขืœ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื™ื‘ื•ื ืžืกื—ืจื™? ืœืžื“ื• ืื™ืš ืœื—ืกื•ืš ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช, ืœื”ื›ื™ืŸ ืžืกืžื›ื™ื ื ื›ื•ืŸ ื•ืœืžื ื•ืข ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ืžื›ืก ื‘ืขื–ืจืช ื”ืžื•ืžื—ื™ื ืฉืœ ISLINE. ืงื‘ืœื• ื”ืฆืขืช ืžื—ื™ืจ ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช ืขื›ืฉื™ื•.

ืœืงืจื™ืื” ยป

ืฉื™ืœื•ื— ื“ื—ื•ืฃ ืœื—ื•"ืœ ื‘ืœื™ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ ืžื›ืก – ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืœื

ืฉื™ืœื•ื— ื“ื—ื•ืฃ ืœื—ื•"ืœ: ื–ืžื ื™ ื”ื’ืขื”, ืžื—ื™ืจื™ื, ืžืกืžื›ื™ื ื ื“ืจืฉื™ื ื•ืื™ืš ืœื‘ื—ื•ืจ ื—ื‘ืจืช ืฉื™ืœื•ื— ืฉืžื•ื ืขืช ืขื™ื›ื•ื‘ื™ ืžื›ืก. ืงืจืื• ืืช ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืœื.

ืœืงืจื™ืื” ยป

ืื™ืš ืœื™ื™ื‘ื ืžืกื™ืŸ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื™ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื•ื”ืคืชืขื•ืช ื™ืงืจื•ืช

ืžื“ืจื™ืš ืฉืœื‘ ืื—ืจ ืฉืœื‘ ืœื™ื™ื‘ื•ื ืžืกื™ืŸ ืœื™ืฉืจืืœ: ืžืกืžื›ื™ื, ืžื›ืก, ืขืœื•ืช ื ื—ื™ืชื” ื•ื‘ื—ื™ืจืช ืฉื™ืœื•ื—. ืชื›ื ื ื• ื ื›ื•ืŸ ื•ืชื—ืกื›ื• ื›ืกืฃ.

ืœืงืจื™ืื” ยป

ืื™ืš ืœื‘ื—ื•ืจ ืฉื™ืœื•ื— ื™ืžื™ ืื• ืื•ื•ื™ืจื™ ื‘ืœื™ ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื•ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื

ืžืชืœื‘ื˜ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืœื•ื— ื™ืžื™ ืื• ืื•ื•ื™ืจื™? ืœืžื“ื• ืื™ืš ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืฉืœื•ื— ื”ืžืชืื™ืžื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจื›ื, ืœื—ืกื•ืš ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื•ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื‘ื“ืจืš.

ืœืงืจื™ืื” ยป

ื”ืฉืื™ืจื• ืคืจื˜ื™ื ื•ื ื—ื–ื•ืจ ืืœื™ื›ื ืขื ื”ืฆืขืช ืžื—ื™ืจ